Zprávy tlumočníků / Praha

tschechien.news

Praha

New interpreters make it easier for foreigners to get to the office in Brno

20/02, tschechien.news

Бюро переводов

Praha, City.

Translator Susan Reynolds talks about Czech classics

13/10, english.radio.cz

Děčínský deník

Praha

S neslyšícími se v rumburské nemocnici spojí tlumočník. Stačí načíst QR kód

10/09, decinsky.denik.cz

Книги на английском языке с паралле

Praha

Překladatel Malého prince do ostravštiny Martin Müller: Při práci na překladu jsem byl chvílemi frustrovaný jako pilot

13/05, ostravan.cz

Рамблер/новости

Praha

Spisovatel, překladatel a zpravodajský důstojník Miloš Zapletal zemřel ve věku 95 let.

09/05, seznamzpravy.cz

Around Prague

Moskva, Praha

he Czech Interior Ministry is planning changes to the asylum procedure

17/02, aroundprague.cz

Český Rozhlas Vltava

Praha

Český rozhlas věnoval epizodu překladateli Josefu Rauwolfovi

16/12, vltava.rozhlas.cz

Hanácké novinky

Praha

Exuperyho Malý princ bude přeložen do Hannahina jazyka

22/11, hanackenovinky.cz

Český Rozhlas Vltava

Praha

Rozhlas Vltava vyzpovídal básníka a překladatele Petra Borkovce

19/11, vltava.rozhlas.cz

Hanácká Drbna

Praha

Amazon v Česku otevřel pracovní místa pro neslyšící

08/11, hanacka.drbna.cz

Forbes Česko

Washington, Praha

Meta představila nového AI asistenta – překladače

26/09, forbes.cz

tschechien.news

Praha

New interpreters make it easier for foreigners to get to the office in Brno

20/02, tschechien.news

Český Rozhlas Vltava

Praha

Český rozhlas věnoval epizodu překladateli Josefu Rauwolfovi

16/12, vltava.rozhlas.cz

KrajskéListy.cz

Praha

KrajskéListy.cz psaly o české překladatelce Ivě Fenkla

31/07, krajskelisty.cz

Бюро переводов

Praha, City.

Translator Susan Reynolds talks about Czech classics

13/10, english.radio.cz

Книги на английском языке с паралле

Praha

Překladatel Malého prince do ostravštiny Martin Müller: Při práci na překladu jsem byl chvílemi frustrovaný jako pilot

13/05, ostravan.cz

Рамблер/новости

Praha

Spisovatel, překladatel a zpravodajský důstojník Miloš Zapletal zemřel ve věku 95 let.

09/05, seznamzpravy.cz

ЯЗЫКОН

Madrid, Santiago

The rise and importance of sworn translators in the globalized world

05/03, iberianpress.es

ERR

Moskva, Tallinn

In PERH, when there is a language barrier, an interpreter is required

29/04, rus.postimees.ee

MSN

Washington

Neslyšící pacienti v NI čelí v nemocnicích bariérám

04/02, msn.com

NÖN.at

Vídeň

Salfo Nikiema začal pracovat jako překladatel v nemocnicích

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

Lisabon

Translator Birigui, who made the translation for the film «KPop Demon Hunte

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

Astana, Moskva, Baku, Biškek, Dušanbe, Kyjev, Minsk, Taškent

Vyšlo „Koschei“. Bride Snatcher“ s překladem pro nevidomé od RuFilms

29/11, vk.com

Doctor Who

Londýn

Spisovatelé Doctor Who vysvětlují, jak vznikl gallifreyanský překladač

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

Řím

Marvelův překladatel Loki se po vystěhování ze svého domova stane bezdomovcem

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

Nové Dillí

Korán byl přeložen do indického jazyka v Indii.

01/12, barta24.com

8world News

Pekin

Game localizer translators shared their impressions of the work

26/10, 8world.com

Nau.ch

Berlín

Překladatelé v Německu ne vždy chtějí pracovat s LGBT+ uprchlíky

03/09, nau.ch

Big News Network

Washington

Hlavní věcí v procesu legalizace je správně přeložit dokumenty

30/08, bignewsnetwork.com